papang thongputtaruk

Sarangeul Gareuchyeo Deurimnida
사랑을 가르쳐 드립니다

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 71 мин.
Жанр: романтика, комедия
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Hard_studiO и Rain77, GREEN TEA

Чхве Шивон из Super Junior отведал стейки с сотрудниками сериала "Король Драм".

Что ты знаешь о тхэквондо? / Ты знаешь тхэквондо?
Do You Know Tae-Kwon-Do?
Deu-ra-ma Seu-pe-syeol - tae-kwon, do-reul ah-shib-ni-kka
드라마 스페셜 - 태권,도를 아십니까

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный фильм, 70 мин.
Жанр: драма, комедия, спорт
Режиссёр: Ким Ён-Гюн / Kim Yeong-gyoon
Перевод: Annyong fansabs

Некоторые из самых привлекательных звезд K-поп индустрии были, в буквальном смысле, благословлены красивыми ямочками на щеках, которые великолепно сочетаются с прекрасной улыбкой, становясь чем-то вроде изюминки человека, его личной подписи.

Звезды и члены съемочных групп драм и мини-сериалов MBC собрались вместе, чтобы подвести итоги уходящего года и определить лучших из лучших, которые помогали 12 месяцам года сиять, на Церемонии вручения наград в области драм ‘2012 MBC Drama Awards‘.

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Девочка К
Little Girl K
Sonyeo K
Killer K
Girl K
소녀K / 小女孩K

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: триллер
Тип: сериал, 3 серии по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jong Hyun / Ким Чжон Хён
Русские субтитры: фансаб группы Loli-Pop_Stars, "Альянс"
Русская озвучка: BTT-TEAM
Возрастное ограничение: 18+

Акустика. Атака на булочную
Acoustic. Bakery Attack
Acoustic
Eo-koo-seu-tik
어쿠스틱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, комедия, музыкальный
Формат: фильм, 24 мин.
Режиссёр: Yoo Sang-hun
Русские субтитры: Фансаб- группа "FanAsia" и "C.N.Blue"

My Love, My Cure
Nae sarang chi yoogi
내사랑 치유기

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 80 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Ён / Kim Sung Yong
Перевод: DARK PLACE, IRISubs

Naui Wiheomhan Anae
나의 위험한 아내

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, триллер
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Ли Хен Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Bears, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Тайный человек
A Secret Man / Man Behind Secret
Bimirui Namja / Bimilui namja
비밀의 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Серии: 100 серии по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Син Чхан Сок / Shin Chang Suk
Русские субтитры: Nachthimmel, RIVERSAL, Ёжик В-Тумане
Русская озвучка: 3NOK
Добавлено: 97 серия (субтитры), 1 серия (озвучка)

써치

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: мистика, военный
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

The Fire Bird
Bulsae
불새

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 120 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Хён Чик / Lee Hyun Jik
Русские субтитры: IRISubs
Добавлено: 33 серия

Ложь после лжи / Lie After Lie
거짓말의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, романтика, драма, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

달고나

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, школа, дружба
Серий: 4 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV
Перевод: Solomon

Беги дальше
런 온

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: спорт, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Ли Джэ Хун / Lee Jae Hoon
Перевод: Baddest Females, Good Will, Мания
Озвучка: SoftBox

Воздействие
레버리지:사기조작단

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, криминал
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: TV Chosun
Перевод: Shadows,Baddest Females
Русская озвучка: дораманутая, SoftBox

When I Was the Prettiest
내가 가장 예뻤을 때

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Кён Хун / Oh Kyung Hoon
Сценарист: Чо Хён Гён / Jo Hyun Kyung
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox

서류상 아빠

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: семейный
Серии: 6 серии по 10 мин.
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: Jade Studio, Amazing Dubbing

Незнакомец / Лес тайн / Лес секретов / Тайный лес
Bimilui Soop Season 2 / Stranger 2
비밀의 숲 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: криминал, драма, детектив
Серии: 16 серий по 58 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Baddest Females, У ЛУН, SeouLights
Озвучка: AniStar, FireDub

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.